Колыбель осетинской литературы

К 90-летию журнала «Мах дуг»

Каждый литературный журнал – это социо- культурный феномен, хранитель литературных традиций и высоких эстетических стандартов, а журнал на национальном языке в нашу эпоху глобализационных рисков и утраты родных языков – это и национальное достояние. В нем – история мысли и духа народа, в нем соборность народа, в нем сходятся прошлое, настоящее и будущее нации, сходятся поколения. Образное звание колыбели осетинской литературы, данное журналу, уже говорит о непреходящем его значении в истории республики. 90-летие журнала «Мах дуг» мы, дагестанцы, воспринимаем и как свой праздник, потому что нас связывают традиции дружбы с Северной Осетией, потому что нам, писательской организации – Клуб писателей Кавказа, – близки те цели и задачи, которые стоят перед вашим изданием. Вы представляете панораму художественной и общественно-политической мысли прошлого и современности, воссоздаете полный, часто противоречивый образ текущего литературного процесса, поддерживаете и развиваете традиции литературы в их разнообразии, формируете и поддерживаете определенный уровень эстетического сознания общества, что в условиях снижения художественных вкусов крайне важно для любителей чтения и профессиональных участников литературно-художественной деятельности. Несмотря на сложность функционирования в современных условиях, литературные журналы на национальных языках выживают и находят новых читателей, и в этом большая заслуга редакционного коллектива и главного редактора.

Благодаря продуманной и значимой политике коллектива, «Мах дуг» стал известен и в других республиках северокавказского региона. Издание обменных номеров, в том числе и дагестанского номера, – это прекрасный пример и для наших литературных журналов, подхвативших такой опыт. Презентация номера с произведениями дагестанских авторов на осетинском языке превратилась в Махачкале в настоящий праздник дружбы. «Мах дуг» вносит неоценимый вклад в развитие осетинской литературы, в дело сохранения родного языка, но кроме того журнал также – один из важнейших институтов развития межнациональных отношений, и в этом велика заслуга главного редактора Оксаны Хетагуровой, являющейся руководителем осетинского отделения Клуба писателей Кавказа.

Клуб писателей Кавказа сердечно поздравляет весь коллектив журнала «Мах дуг» с юбилеем, желает и дальше идти в ногу со временем и впереди него, завоевывая сердца новых читателей. Пусть читательское признание и дальше будет залогом вашего развития!

Миясат МУСЛИМОВА,
Кавказы фысджыты Клубы президент, Дагестан