31/01/2026
АДÆМЫ ФАРН БИРÆ У!

Хæрзгæнæг, дам, хорз никуы ссары, фæзæгъынц. Бæгуыдæр ссары! Цардивæнтæ, дугивæнтæ сæхæдæг уымæн – æвдисæн. Лæгау лæджы ном хæссæгæн судзины бырынчъы йас хорздзинад фæу, æмæ йæ цæргæ-цæрæнбонтæм нæ ферох кæндзæн. Æвзæрмæ дæр абон куынæ бахъара дæ хорздзинад, уæд æм искæд уæддæр хæццæ кæндзæн, йæ зондахастыл сахаддзæн. Хорз хæрзгæнæгмæ фæстæмæ кæй здæхы, уый у царды æцæгдзинад, æмæ […]

21/01/2026
АФТÆТÆ, ГЪЕ!

Фæстаг азты мæ хъуыдытæ баст сты не ‘взагимæ, растдæр куы дзурон, уæд та не ‘взаг куыд халæм, уыимæ. Халæм не ‘взаг, æмæ нын «ма кæ» зæгъæг нæй. Æмæ ма иннё æвзёгтёй цауддёр куы уаид: мæнæ йæ Хуыцауы цæхæрадоны дзурынæн цыма сфæлдыстæуыди. Арвæй зæххы ‘хсæн ахæм æнкъарæнтæ нæма фæзынд, ирон æвзагыл равдисæн кæмæн нæй. Уæдæ ирон […]

18/12/2025
Бадзырд æмгуыстады тыххæй

Хуссар Ирыстоны паддзахадон университеты ректор Тедеты Вадим æмæ литературон журнал «Мах дуг»-ы редактор Хетæгкаты Оксанæ бафыстой бадзырд æмгуыстады тыххæй, ирон журнал университеты студенттæ æмæ ахуыргæнджытæн рафыссыны хъуыддаджы хуызы. «Нымайын мæ хæсыл ирон æвзаг æмæ литературæ бахъахъхъæнынмæ ме ‘вæрæн бахæссын журналтæ рафыссыны хуызы. Алы ирон адæймаг дæр хъуамæ кæсаг ирон журнал, ирон газет! Уый у культурæ! […]

О журнале

Journal alt
Max Дуг

Наш журнал – это поэзия “поверх границ”, в координатах времени и пространства над границами и культурами. Наши времена – потерянность в толпе и одиночество в глобальном межкультурном пространстве, когда поэзия становится основным способом общения между посвященными. Это также попытка навести электронный мост между материками двух мощных языковых и литературных культур: русской и англоязычной.

Редакция

Тестовая редакция
Тестовая редакция

Тестовый отрывок редакции

Популярные авторы

Расул Гамзатов
Расул Гамзатов

Расу́л Гамза́тович Гамза́тов (авар. Хӏамзатилазул Расул Хӏамзатил вас; 8 сентября 1923 — 3 ноября 2003) — выдающийся аварский советский поэт, прозаик, публицист.

Наши подкасты

06/03/2026
Служение слову

Осетинский журналист, прозаик и публицист, многодетная мама и главный редактор легендарного журнала «Мах дуг»… Сегодня мы расскажем об Оксане Хетагуровой — она стала одним из голосов современного осетинского культурного возрождения. «Сапа»

27/02/2025
Нæ пехуымпар, нæ уæздан хистæр Нафи ракафыд йæ 90 азы номыл бæрæгбоны

Цы диссаг у, куыд арæхсыд алцæмæ дæр, куыд дæсны уыд алы хъуыддаджы дæр! Рухс дзæнæты фæбад, мæрдтæй сызгъæрин талатæ суадз Нафи!  Видео ист у мыггаджы æвæрæнтæй #журналмахдуг  #нафи  

Последние выпуски

«Мах дуг» №3 2024 аз
23/03/2023
«Мах дуг» №3 2024 аз
«Max Дуг»  №4 2024 аз
13/03/2023
«Max Дуг» №4 2024 аз