«Мах дуг» – это не только зеркальное отображение современной осетинской литературы, но и ориентир, а также и эталон хорошего вкуса. Это происходит только благодаря слаженной работе редакторов журнала во главе с талантливой и обаятельной Оксаной Хетагуровой, которую озаряет свет и согревает тепло великого сына осетинского народа Коста.
«И красота ветвей начинается с корней», – гласит балкарская пословица. Корни журнала «Мах дуг» – мудрый осетинский народ, Коста Хетагуров, Нафи Джусойты, Камал Ходов, Руслан Тотров, Гастан Агнаев и многие другие мастера слова.
Желаю, чтобы плоды «Мах дуга» пришлись по вкусу его изысканным читателям и почитателям. Пусть будет мир под небом, покой в сердцах людей, счастье в каждом доме единокровного народа Осетии.
Журнал «Минги-Тау», младший брат «Мах дуга», с гордостью публиковал и будет публиковать лучшие образцы классиков и современных поэтов и писателей Осетии.
«Мах дуг» – не только «Наша эпоха», а эпоха дружбы и братства наших народов, что подтверждает правоту народного поэта Берта Гуртуева: «Россия велика, покуда в ней народ народу – брат».
Успехов и процветания тебе, литературный «Мах дуг!»
Аскер Додуев,
литературон журнал «Минги-Тау»-ы сæйраг редактор,
Кæсæг-Балхъары Республикæйы адæмон поэт